Desde el puente del barco de tres mástiles, el Sea Cloud Spirit, el capitán pronunció las palabras que todos estábamos esperando. “¡Zarpemos!” — gritó, después de apagar los motores, mientras maniobraba para mantener un ángulo óptimo para que sus 18 marineros subieran a los obenques y desplegaran manualmente las velas de 44,132 pies cuadrados del…
Arnaud Gaudillat, profesor de historia en Francia, recordó haber roto en llanto mientras veía la cobertura televisiva de las llamas que arrasaron la catedral de Notre-Dame en 2019. “No podíamos hacer nada más que verla arder”, dijo. Ahora, cinco años después, mientras cientos de arquitectos, ingenieros y trabajadores metalúrgicos se apresuran para terminar de reconstruir…
El multimillonario propietario de la empresa de yogur Chobani dijo el viernes que adquirió Anchor Brewing Company, la cervecería de San Francisco que cerró el año pasado después de 127 años. Hamdi Ulukaya, quien también es director ejecutivo de Chobani, dijo en un video publicado en las redes sociales que espera revivir Anchor Brewing. No…
El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, tiene una broma sobre el estado actual de la agricultura a pequeña escala en Estados Unidos. Está tomado del Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas, que muestra que a medida que el tamaño promedio de las granjas ha aumentado, la nación ha perdido 544.000 desde 1981. “Estas son todas las…
Cuando el director ejecutivo de Meta, Mark Zuckerberg, anunció el año pasado que su empresa lanzaría un sistema de inteligencia artificial, Jeffrey Emanuel tenía reservas. Emanuel, un hacker a tiempo parcial y un entusiasta de la IA a tiempo completo, había jugueteado con modelos de IA «cerrados», incluidos los de OpenAI, lo que significaba que…
El año pasado, dos sindicatos que representan a los trabajadores de tres importantes fabricantes de automóviles y de UPS negociaron nuevos contratos laborales que incluían grandes aumentos y otras ganancias. Los líderes sindicales (United Automobile Workers y Teamsters) esperaban que las victorias les ayudaran a organizar a los trabajadores en toda su industria. El UAW…
La madre de James Wood luchaba contra la adicción y él a menudo se encontraba a la deriva, sin saber qué día o mes era. «No entendía cómo funcionaba el tiempo», dijo. Cuando James tenía 14 años, su madre murió de neumonía y él ingresó al sistema de cuidado de crianza en California. Como menor…
Altos funcionarios financieros de las economías avanzadas del mundo avanzaron el sábado hacia un acuerdo sobre cómo utilizar los activos congelados del banco central ruso para ayudar a Ucrania y prometieron unirse contra el dumping de exportaciones baratas de China en sus mercados, con el objetivo de movilizar su poder económico para hacer frente a…
Un popular prestamista respaldado por firmas de capital de riesgo está experimentando dificultades financieras, lo que impacta a las pequeñas empresas de ropa y muebles para el hogar que dependen de su financiamiento. El prestamista, Ampla, pasó años cortejando a pequeñas marcas directas al consumidor con tasas bajas y un discurso que entendía sus necesidades….
Un trabajador agrícola de Michigan fue diagnosticado con influenza aviar, anunciaron funcionarios estatales el miércoles, lo que lo convierte en el segundo caso humano asociado con el brote entre vacas. Las autoridades dijeron que el individuo fue infectado con el virus, llamado H5N1, después de haber estado expuesto a ganado infectado. El individuo sólo tenía…